行政文書目録

水道局 技術部 柏井浄水場
 編冊年度:平成20年度  保存期間:2年
 文書分類番号:002-05-0002000  簿冊名:通知・照会 −−−−−>  192件あります
文書記号番号 完結日 件名
柏浄第1011号 平成20年10月30日 柏井浄水場東側施設見学コースバリアフリー整備工事に伴う見積依頼について
柏浄第1013号 平成20年11月10日 監督職員選任通知
柏浄第1013号の2 平成20年11月10日 柏井浄水場活性炭再生施設排水処理設備等塗装工事の庁舎使用許可証について
柏浄第1014号 平成20年11月17日 柏井浄水場西側苛性ソーダ注入機修理工事に伴う見積り依頼について
柏浄第1014号の3 平成21年02月04日 柏井浄水場西側苛性ソーダ注入機修理工事に係る監督職員選任通知書について。
柏浄第1014号の4 平成21年02月23日 柏井浄水場西側苛性ソーダ注入機修理工事に 係る庁舎使用許可書について
柏浄第1014号の5 平成21年03月20日 柏井浄水場西側苛性ソーダ注入機に伴う 工事検査実施通知について
柏浄第1014号の6 平成21年03月30日 「柏井浄水場西側苛性ソーダ注入機修理工事」に伴う工事検査結果通知書について
柏浄第1032号 平成20年11月12日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う一拡2号配水ポンプ試運転について(回答)
柏浄第1035号の2 平成20年12月22日 柏井浄水場配水池用地震計点検業務委託に係る業務監督職員選任通知書について
柏浄第1058号 平成20年11月19日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う1号配水ポンプ設備更新について(回答)
柏浄第1064号の3 平成21年02月06日 監督職員選任通知について
柏浄第1079号の3 平成21年02月12日 監督職員選任通知について
柏浄第1079号の4 平成21年03月18日 検査実施通知について
柏浄第1079号の5 平成21年03月24日 柏浄0第47号柏井浄水場船橋系ポンプインバータ修理工事の工事検査結果通知について
柏浄第1080号 平成20年12月04日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う受電切換について(回答)
柏浄第1122号 平成20年11月28日 監督職員選任通知
柏浄第1124号の2 平成21年01月30日 印旛取水場沈砂池汚泥処理業務委託に係る廃棄物データシートの提供について
柏浄第1124号の3 平成21年02月16日 印旛取水場沈砂池汚泥処理業務委託に係る業務監督職員選任について
柏浄第1132号 平成20年12月03日 工事事故に関する報告書
柏浄第1155号 平成20年12月12日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴うソフト変更について(回答)
柏浄第1156号 平成20年12月12日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴うポンプ共通回路切換について(回答)
柏浄第1157号 平成20年12月11日 年末年始の交替制勤務及び保守作業について
柏浄第1198号 平成20年12月18日 アスファルト類における単品スライドへの対応について
柏浄第1199号 平成20年12月18日 塩素水配管材質状況について(回答)
柏浄第1203号 平成21年01月03日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う一拡1号配水ポンプ試運転について(回答)
柏浄第1217号 平成20年12月26日 園生給水場二拡真空ポンプ点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第1217号の2 平成21年03月20日 園生給水場二拡真空ポンプ点検整備工事に伴う工事検査実施通知書について
柏浄第1217号の3 平成21年03月27日 園生給水場二拡真空ポンプ点検整備工事に伴う工事検査結果通知書について
柏浄第1223号 平成20年12月26日 監督職員選任通知
柏浄第1223号の2 平成21年01月07日 柏井浄水場中央管理本館外壁補修工事の庁舎使用許可証について
柏浄第1223号の3 平成21年01月07日 柏井浄水場電気需要設備構内区域の一部除外について(上申)
柏浄第1247号の2 平成21年02月16日 印旛取水場沈砂池汚泥収集運搬業務委託に係る業務監督職員選任通知について
柏浄第1247号の3 平成21年03月03日 印旛取水場沈砂池汚泥収集運搬業務委託の収集運搬車変更について
柏浄第1261号 平成21年01月13日 柏浄0第15号 柏井浄水場塩素設備点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第1261号の2 平成21年03月25日 柏井浄水場塩素設備点検整備工事に係る工事完成報告書について
柏浄第1265号 平成21年01月15日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴うソフト変更について(回答)
柏浄第1287号の3 平成21年03月09日 監督職員選任通知書(柏浄0第51号柏井浄水場自家発エンジン点検整備工事)
柏浄第1291号 平成21年01月22日 「柏井浄水場北船橋系ポンプ用電気設備更新工事」に係る庁舎使用許可証、庁舎立入許可証及び火気使用許可願について
柏浄第1291号の2 平成21年03月26日 自家用電気工作物における柏井浄水場電気需要設備構内区域一部変更について(上申)
柏浄第1300号の2 平成21年03月16日 検査実施通知書
柏浄第1300号の3 平成21年03月16日 検査結果通知書
柏浄第1305号 平成21年01月16日 柏井浄水場東側中央監視制御設備更新工事に伴う庁舎立入許可申請書(追加)の提出について(通知)
柏浄第1307号 平成21年01月26日 柏井浄水場東側中央監視制御設備更新工事に伴う柏井停電時に行う作業について(回答)
柏浄第1311号 平成21年01月26日 柏浄改0第1号 柏井浄水場東側塩素除害設備排風機整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第1315号 平成21年01月28日 水質センターの電気工作物保守点検に伴う幕張給水場からの送電停止について
柏浄第1345号 平成21年02月02日 自家用電気工作物における柏井浄水場電気需要設備構内区域一部除外について
柏浄第1358号 平成21年02月13日 柏井浄水場場内蛍光灯設備等修理工事に係る「監督職員選任通知書」について
柏浄第1358号の2 平成21年02月09日 柏井浄水場場内蛍光灯設備等修理工事の施工に伴う庁舎・火気使用許可について
柏浄第1408号 平成21年02月13日 庁舎使用許可証について
柏浄第1424号 平成21年02月11日 監督職員選任通知書(柏浄0第50号柏井浄水場中央本館西側計算機用無停電電源装置蓄電池修理工事)
柏浄第1454号 平成21年03月16日 検査実施通知書
柏浄第1454号の2 平成21年03月16日 検査結果通知書
柏浄第1455号 平成21年02月23日 柏井浄水場東側中央監視制御設備更新工事に伴う現場盤改造工事について(回答)
柏浄第1475号 平成21年03月03日 柏井浄水場東側中央監視制御設備更新工事に伴う計装盤等電源切替について(回答)
柏浄第1497号 平成21年03月26日 北船橋系ポンプ用電気設備更新工事施工に伴う仮設入出力コントローラ接続作業について  (回答)
柏浄第1520号 平成21年03月13日 柏井浄水場4000kVA非常用自家発電設備の点検整備について(報告)
柏浄第1523号 平成21年03月26日 柏井浄水場北船橋系ポンプ用電気設備更新工事に伴う庁舎立入許可申請書等の提出について(回答)
柏浄第1564号 平成21年03月20日 浄・給水場維持管理情報システム整備工事に係る庁舎使用許可申請書等の提出について(回答)
柏浄第1623号 平成21年03月30日 柏井浄水場東側4号配水池使用開始に伴う水質検査について
柏浄第1642号 平成21年03月31日 委託業務検査執行状況について(報告) 平成20年度第4・四半期の検査執行状況
柏浄第197号の2 平成20年06月17日 幕張給水場次亜塩生成設備点検業務委託における業務監督職員選任通知書
柏浄第20号の2 平成20年07月11日 柏浄0第4号 柏井浄水場西側液化塩素貯槽開放等点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第20号の3 平成20年09月29日 「柏井浄水場西側液化塩素貯槽開放等点検整備工事」に係る庁舎使用許可証、庁舎立入許可証及び火気使用許可証について
柏浄第20号の4 平成20年09月29日 柏井浄水場電気需要設備構内区域の一部除外について(上申)
柏浄第20号の7 平成21年03月25日 柏井浄水場西側液化塩素貯槽開放等点検整備工事に係る工事完成報告書について
柏浄第20号の8 平成21年03月23日 柏井浄水場電気需要設備構内区域の一部除外の解除について(上申)
柏浄第211号 平成20年05月15日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う一拡配水ポンプ停止について(回答)
柏浄第215号 平成20年06月02日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事の設計図書等に対する質問書について(回答)
柏浄第226号の3 平成20年06月27日 監督職員選任通知書について(通知)
柏浄第244号 平成20年05月12日 幕張給水場小水力発電設置工事に伴う幕張給水場の停電作業について
柏浄第275号の2 平成20年07月08日 柏井浄水場塩素設備点検業務委託に係る業務監督職員選任通知書について
柏浄第275号の3 平成20年10月31日 「柏井浄水場塩素設備点検業務委託」に係る庁舎立入許可証について
柏浄第293号の3 平成20年09月01日 「柏井浄水場東側汚水池返送ポンプ点検整備工事」に係る監督選任通知について
柏浄第293号の4 平成20年09月10日 「柏井浄水場東側汚水池返送ポンプ点検整備工事」に係る庁舎使用許可証、庁舎立入許可証及び火気使用許可書について
柏浄第30号の2 平成20年05月23日 幕張・園生給水場計装設備点検業務委託における業務監督職員選任通知書
柏浄第313号 平成20年05月21日 柏井浄水場活性炭再生施設付帯ポンプ修理工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第313号の2 平成20年06月16日 柏井浄水場活性炭再生施設付帯ポンプ 修理工事に係る火気使用許可願について
柏浄第313号の3 平成20年09月19日 柏井浄水場活性炭再生施設付帯ポンプ修理工事の工事検査実施通知について
柏浄第313号の4 平成20年09月25日 柏井浄水場活性炭再生施設付帯ポンプ修理工事完成に伴う工事検査結果通知について
柏浄第318号 平成20年05月23日 平成19年度エネルギー消費統計調査の実施について(回答)
柏浄第328号 平成20年05月27日 柏井浄水場東側中央監視制御設備更新工事に伴う建築工事施工について(回答)
柏浄第350号 平成20年06月02日 柏井浄水場東側4号配水池修理工事における質問事項の回答について
柏浄第363号の4 平成20年10月02日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第363号の5 平成20年11月17日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事に係る庁舎使用許可証及び火気使用許可書について
柏浄第363号の6 平成21年02月06日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事に係る火気使用許可書について
柏浄第363号の7 平成21年03月18日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事の工事出来高報告について
柏浄第381号の3 平成20年09月10日 幕張給水場1号配水ポンプ設備点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第381号の4 平成20年09月26日 幕張給水場1号配水ポンプ設備点検整備工事に係る庁舎使用許可証、庁舎立入許可証及び火気使用許可書について
柏浄第381号の5 平成20年12月19日 幕張給水場1号配水ポンプ設備点検整備工事に係る工事完成報告書について
柏浄第386号 平成20年05月27日 柏井浄水場東側中央監視制御設備更新工事施工に伴う産業廃棄物仮置場許可願いについて(回答)
柏浄第430号の3 平成20年09月04日 監督職員選任通知書について
柏浄第430号の4 平成21年02月13日 柏井浄水場東側ろ過池水銀灯修理工事の施工に伴う庁舎・火気使用許可について
柏浄第430号の5 平成21年03月02日 工事検査結果通知書について
柏浄第438号 平成20年06月17日 柏浄0第4号 柏井浄水場西側液化塩素貯槽開放等点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第463号 平成20年07月02日 印旛取水場クレーン設備の性能検査申込みについて
柏浄第46号の2 平成20年06月24日 調査職員選任通知書通知書について
柏浄第46号の3 平成20年07月04日 委託業務検査実施通知書について
柏浄第46号の4 平成20年07月14日 委託業務検査実施通知書について
柏浄第474号 平成20年07月03日 東側排水処理施設脱水機付帯設備修理工事に伴う集団立入届及び火気使用願について
柏浄第490号の3 平成20年11月04日 「柏井浄水場第一誉田系ポンプ設備点検整備工事」に係る監督選任通知について
柏浄第490号の4 平成20年11月04日 「柏井浄水場第一誉田系ポンプ設備点検整備工事」に係る庁舎使用、庁舎立入及び火気使用許可について
柏浄第490号の5 平成21年03月17日 「柏井浄水場第一誉田系ポンプ設備点検整備工事」に伴う工事検査実施通知について
柏浄第490号の6 平成21年03月25日 「柏井浄水場第一誉田系ポンプ設備点検整備工事」に伴う工事検査結果通知について
柏浄第499号の4 平成20年10月21日 監督職員選任通知
柏浄第499号の5 平成21年01月16日 柏井浄水場電気設備点検業務委託に伴う 火気使用許可願いについて
柏浄第595号 平成20年07月18日 柏井浄水場薬注本館オゾン設備設置に伴う電気室改修工事に係る庁舎使用許可申請等について(通知)
柏浄第596号 平成20年07月18日 柏井浄水場薬注本館オゾン設備設置に伴う電気室改修工事に伴う火気使用許可願の提出について(通知)
柏浄第610号の10 平成21年03月06日 柏井浄水場西側排水処理施設脱水機点検整備及びろ布交換工事に係る「設計図書変更」について(通知)
柏浄第610号の3 平成20年10月21日 柏井浄水場西側排水処理施設脱水機点検整備及びろ布交換工事に係る「監督職員選任通知書」について
柏浄第610号の4 平成20年12月26日 柏井浄水場西側排水処理施設脱水機点検整備及びろ布交換工事に係る「庁舎使用許可証」について
柏浄第610号の5 平成20年12月26日 柏井浄水場西側排水処理施設脱水機点検整備及びろ布交換工事に係る「火気使用許可書」について
柏浄第617号 平成20年08月07日 柏井浄水場活性炭再生施設一次燃焼室修理工事の見積を徴する事前協議について
柏浄第617号の2 平成20年08月29日 柏井浄水場活性炭再生施設一次燃焼室修理工事に係る設計単価について
柏浄第617号の3 平成20年10月03日 柏井浄水場活性炭再生施設一次燃焼室修理工事についての質問書
柏浄第617号の4 平成20年10月29日 柏井浄水場活性炭再生施設一次燃焼室修理工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第617号の5 平成20年11月10日 柏井浄水場活性炭再生施設一次燃焼室修理工事に係る火気使用許可書について
柏浄第617号の6 平成21年01月13日 柏井浄水場活性炭再生施設一次燃焼室 工事検査実施通知書について
柏浄第617号の7 平成21年01月21日 柏井浄水場活性炭再生施設一次燃焼室修理 工事完成に伴う検査結果通知について
柏浄第632号の6 平成20年10月15日 柏井浄水場東側4号配水池修理工事に伴う建設リサイクル法第11条の規定による通知書の提出について
柏浄第646号 平成20年08月14日 平成21年度工事検査に係わる業務量(見込み)調査について(回答)
柏浄第648号 平成20年11月19日 公共事業労務費調査対象工事名簿の作成について(回答)
柏浄第648号の2 平成20年11月19日 公共事業労務費調査(平成20年10月調査)について
柏浄第64号の3 平成21年03月19日 柏井浄水場場内蛍光灯設備等修理工事に係る工事検査実施通知書について
柏浄第64号の4 平成21年03月25日 柏井浄水場場内蛍光灯設備等修理工事に係る工事検査結果通知書について
柏浄第660号 平成20年09月04日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う既設盤改造について(回答)
柏浄第661号 平成20年09月04日 園生給水場一拡電気設備更新工事の臨時受電に伴う予備線使用について(回答)
柏浄第686号の3 平成20年10月21日 監督職員選任通知書
柏浄第686号の4 平成21年03月18日 検査実施通知について
柏浄第686号の5 平成21年03月23日 柏井浄水場三・四拡電気設備修理工事の 工事結果通知について
柏浄第689号 平成20年09月04日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う4号配水ポンプ更新について(回答)
柏浄第727号 平成20年09月05日 柏井浄水場活性炭再生施設点検整備工事の見積を徴する事前協議について
柏浄第727号の2 平成20年09月30日 柏井浄水場活性炭再生施設点検整備工事に係る設計単価について
柏浄第727号の3 平成20年11月10日 柏井浄水場活性炭再生施設点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第727号の4 平成20年11月10日 柏井浄水場活性炭再生施設点検整備工事に係る庁舎使用許可証及び火気使用許可書について
柏浄第727号の5 平成21年03月18日 柏井浄水場活性炭再生施設点検整備工事の工事完成報告について
柏浄第734号 平成20年08月27日 電気工作物の感電等の事故防止対策の強化(通知)
柏浄第745号の4 平成20年12月26日 「柏井浄水場西側沈でん池排泥桝ポンプ点検整備工事」に係る庁舎使用及び火気使用許可について
柏浄第745号の5 平成21年03月27日 柏井浄水場西側沈でん池排泥桝ポンプ点検整備工事に伴う工事検査実施通知書について
柏浄第745号の6 平成21年03月31日 柏井浄水場西側沈でん池排泥桝ポンプ点検整備工事に伴う工事検査結果通知書について
柏浄第751号 平成20年09月04日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴うソフト変更について(回答)
柏浄第756号 平成20年09月08日 柏浄改0・1第2号柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事、設計書等に対する質問について(回答)
柏浄第77号の2 平成20年05月27日 幕張給水場電話・放送設備点検業務委託における業務監督職員選任通知書
柏浄第784号 平成20年09月16日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う一拡4号配水ポンプ試運転について(回答)
柏浄第802号 平成20年09月17日 柏井浄水場東側排水処理施設脱水機点検整備工事 監督職員選任通知書
柏浄第807号 平成20年10月03日 柏井浄水場塩素設備安全弁等点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第807号の2 平成20年11月17日 柏井浄水場塩素設備安全弁等点検整備工事に係る庁舎使用許可証、庁舎立入許可証及び火気使用許可書について
柏浄第807号の5 平成20年10月08日 柏井浄水場電気需要設備構内区域の一部除外について
柏浄第807号の6 平成20年10月13日 柏井浄水場電気需要設備構内区域の一部除外について(通知)柏浄0号16号柏井浄水場塩素設備安全弁等点検整備工事
柏浄第807号の7 平成21年03月20日 柏井浄水場塩素設備安全弁等点検整備工事に伴う工事検査実施通知について
柏浄第807号の8 平成21年03月30日 「柏井浄水場塩素設備安全弁等点検等点検整備工事」に伴う工事検査結果通知書について
柏浄第807号の9 平成21年03月31日 柏井浄水場電気需要設備構内区域の一部除外 解除について
柏浄第812号の2 平成20年10月10日 園生給水場一拡1号ポンプ吐出管仕切弁修理工事に係る設計単価について
柏浄第812号の3 平成20年12月22日 監督職員選任通知
柏浄第816号 平成20年09月25日 園生給水場一拡電気設備更新に伴う3号配水ポンプ設備更新について(回答)
柏浄第823号 平成20年09月25日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う既設盤(G3)改造について(回答)
柏浄第842号 平成20年09月29日 園生給水場一拡電気設備更新に伴うソフト変更について(回答)
柏浄第843号の3 平成20年12月12日 柏井浄水場西側排水処理施設調整槽撹拌機修理工事に係る「監督職員選任通知書」について
柏浄第843号の6 平成21年03月06日 柏井浄水場西側排水処理施設調整槽撹拌機修理工事に係る「工事検査実施通知書」について
柏浄第843号の7 平成21年03月18日 柏井浄水場西側排水処理施設調整槽撹拌機修理工事に係る「工事検査結果通知書」について
柏浄第844号 平成20年09月26日 船戸水管橋 橋台廻りフェンス修理の施工願いについて(照会)
柏浄第860号 平成20年10月03日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う既設高圧盤切離しについて(回答)
柏浄第869号の2 平成20年11月18日 坂月・東寺山高架水槽遠隔監視装置点検業務委託に係る業務監督職員選任通知書について
柏浄第871号 平成20年10月06日 委託業務検査執行状況について
柏浄第899号の3 平成20年12月26日 柏井浄水場西側排水処理施設排水槽撹拌機点検整備工事に係る監督職員選任通知書について
柏浄第899号の4 平成21年01月29日 柏井浄水場西側排水処理施設排水槽撹拌機点検整備工事に係る庁舎使用許可証、火気使用許可書について
柏浄第899号の5 平成21年03月19日 柏井浄水場西側排水処理施設排水槽撹拌機点検整備工事に係る工事検査実施通知書について
柏浄第899号の6 平成21年03月26日 柏井浄水場西側排水処理施設排水槽撹拌機点検整備工事に係る工事検査結果通知書について
柏浄第900号 平成20年10月09日 建設工事請負契約書第26条第5項の運用の拡充について
柏浄第904号の3 平成21年02月04日 「柏井浄水場東側塩素除害設備排風機整備工事」に係る庁舎使用許可証及び火気使用許可証について
柏浄第904号の4 平成21年03月27日 柏浄改0第1号 柏井浄水場東側塩素除害設備排風機整備工事に係る工事検査実施通知書について
柏浄第904号の5 平成21年03月30日 柏浄改0号第1号 柏井浄水場東側塩素除害設備排風機整備工事に係る工事検査結果報告書について
柏浄第914号 平成20年10月10日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う一拡3号配水ポンプ試運転について(回答)
柏浄第916号の4 平成21年03月26日 工事検査実施通知について
柏浄第916号の5 平成21年03月26日 幕張給水場特高電気設備用直流電源修理工事工事検査結果通知について
柏浄第926号 平成20年10月14日 平成20年度末建設工事検査予定件数等の調査について(回答)
柏浄第947号の2 平成21年01月09日 柏井浄水場潤滑油交換業務委託に係る業務監督選任通知書について
柏浄第948号 平成20年10月22日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴う2号配水ポンプ設備更新について(回答)
柏浄第959号の3 平成21年01月08日 幕張給水場空調機設備修理工事に係わる監督職員選任通知書について
柏浄第959号の4 平成21年02月09日 幕張給水場空調機設備修理工事に係わる 火気使用許可書について
柏浄第959号の5 平成21年03月04日 幕張給水場空調機設備修理工事における工事検査実施通知書
柏浄第970号の2 平成20年12月22日 監督職員選任通知
柏浄第975号 平成20年10月28日 園生給水場一拡電気設備更新工事に伴うソフト変更について(回答)
柏浄第97号 平成20年04月30日 柏井浄水場クレーン設備の性能検査申込みについて
柏浄第990号 平成20年10月27日 幕張給水場次亜塩注入設備点検整備工事 における監督職員選任通知書
柏浄第990号の2 平成21年02月27日 幕張給水場次亜塩注入設備点検整備工事における工事検査実施通知書
柏浄第990号の3 平成21年03月06日 幕張給水場次亜塩注入設備点検整備工事における工事検査結果通知書
柏浄第990号の4 平成21年03月06日 幕張給水場空調機設備修理工事における工事検査結果通知書
柏浄第993号の2 平成21年02月19日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事に伴う設計業務委託 に係る調査職員選任通知について
柏浄第993号の3 平成21年03月18日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事に伴う設計業務委託に係る業務検査実施通知について
柏浄第993号の4 平成21年03月30日 柏井浄水場活性炭再生施設改修整備工事に伴う設計業務委託の業務検査結果通知について
柏浄第998号 平成20年10月28日 柏井浄水場及び園生給水場災害時緊急給水設備等整備工事に係る見積り依頼について

戻る