Austausch mit der StadtDüsseldorf 2017

März 2018

Internationales Büro, Abteilung für allgemeine Planung

Tel.:+81(43)223-2398

Austausch im Jahr 2017

Im Jahr 2017 fand der folgende Austausch statt.

Teilnahme der Präfektur Chiba am Japan-Tag (20. Mai)

   Die Präfektur Chiba nimmt seit 2005, dem Jahr, die Partnerschaft zwischen der Präfektur Chiba und Düsseldorf Begonnen wurde, am Japan-Tag teil. Auch im Jahr 2017 wurde unter Mitarbeit zahlreicher institutioneller Vertreter wie auch der japanischen Universitäten Reitaku und Chiba sowie der Deutsch-Japanischen Gesellschaft am Niederrhein e.V. ein Stand für die Präfektur Chiba errichtet, an welchem die Besucher mehr über den Kulturaustausch der beiden Partnerregionen erfahren konnte. Des Weiteren konnte man sich in dem DIY Corner selber beim Origami-Falten versuchen oder an einem Schere-Stein-Papier-Wettbewerb teilnehmen. Über diese und weitere Programm-und Ausstellungspunkte wurde den Besuchern die Präfektur Chiba nähergebracht, was auf großen Anklang stoß und auf viel Interesse stieß. Das Origami-Falten faszinierte Jung und Alt, welche konzentriert den Erläuterungen lauschten und voller Ehrgeiz ihre eigenen Werke erstellen.

 

 

Besuch des U14-Tennis-Teams in der Landeshauptstadt Düsseldorf (29. Juli – 6. August) 

Das U14-Tennis-Team bildet sich aus Schülern der Mittelstufe aus der Präfektur Chiba. Vier dieser Athleten besuchten vom 29. Juli bis 6. August die Stadt Düsseldorf in Begleitung von zwei Trainern. In Düsseldorf haben sie an Düsseldorf Friendship Cup 2017 teilgenommen, welcher von der Stadt veranstaltet wurde. An diesem Tennis Cup nehmen gleichaltrige Tennisspieler aus Ländern teil, mit denen die Stadt Düsseldorf Partnerschaften unterhält. Über den Sport lernten sich die Schüler verschiedener Herkunft neu kennen und konnten den interkulturellen Austausch vertiefen.

 

Empfang der Stipendiaten des Studienfonds Düsseldorf-Japan und des Studienwerks für Deutsch-Japanischen Kulturaustausch in NRW e.V. (22. August)

Die beiden in Düsseldorf beheimateten Organisationen, der Studienfonds Düsseldorf-Japan und das Studienwerk für Deutsch-Japanischen Kulturaustausch in NRW e.V., organisieren jedes Jahr einen Kulturaufenthalt in Japan für auserwählte Teilnehmer.
Im Jahr 2017 hielten sich sechs Stipendiaten in der Präfektur Chiba auf (Ankunft in Japan am 21. August, in Chiba ab dem Folgetag). Sie nahmen an einem Kochkurs teil, in dem sie gelernt haben, wie man das in Chiba traditionelle Gericht der Futomakizushi herstellt. Des Weiteren trafen sie den Gouverneur der Präfektur Chiba, Herrn Morita, besichtigten die Bierbrauerei Sapporo und nahmen an dem von der Japanisch-Deutschen Gesellschaft Chiba veranstalteten althergebrachten Kulturabend teil. Über diese Programm-und Veranstaltungspunkte konnte die Tradition und Kultur Chibas den deutschen Stipendiaten näher gebracht und der deutsch-japanische Austausch vertieft werden.

Düsseldorf Abend 2017 (13. September)

Die Stadt Düsseldorf, NRW Invest und die Messe Düsseldorf veranstalten im Dreijahresrhythmus in Tokyo einen Empfang, den sogenannten "Düsseldorf Abend". Zu dieser Veranstaltung werden viele Personen eingeladen, die einen Bezug zur Stadt Düsseldorf haben, sei es weil sie dort in einem japanischen Unternehmen gearbeitet haben, an einer Messe in Düsseldorf teilgenommen oder ausgestellt haben oder anderweitig im interkulturellen Austausch mit der Stadt stehen. Der Abend bot die gute Gelegenheit zu einer weiteren Festigung der gegenseitigen Freundschaft.
An dem "Düsseldorf Abend" vom 13. September nahm auch Gouverneur Morita teil und eröffnete den Abend mit einem feierlichen Anstoßen. Die Gelegenheit konnte zu PR-Zwecken für die Präfektur Chiba genutzt werden.
An dem Abend waren etwa 1000 Besucher zugegen und die Partnerschaft zwischen der Präfektur Chiba und der Stadt Düsseldorf konnte einem breiten Publikum bekannt gemacht werden.

 Besuch des U16-Tischtennis-Teams in Düsseldorf (17.-25. September)

Vom 17. bis 25. September 2017 besuchten Athleten des U16-Tischtennis-Teams mit ihren zwei Trainern die Landeshauptstadt Düsseldorf. Die acht auserwählten japanischen Athleten sind Oberstufenschüler der Präfektur Chiba.
Während ihres Aufenthalts hatten sie die Gelegenheit, mit gleichaltrigen Athleten des Rekordteams Borussia Düsseldorf Freundschaftsspiele auszutragen und gemeinsam zu trainieren, und auf diese Weise den Austausch zu vertiefen.

UNICHOR der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf in Chiba (24. September)

Der UNICHOR der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf hielt sich im Rahmen einer Tournee in Chiba auf und trat während der Festivitäten des Chiba Prefecture Art Festival vor einheimischen Besuchern auf. Der UNICHOR aus Studenten und Mitarbeitern der Universität ist über 100 Personen stark und wurde 1989 gegründet. Der UNICHOR ist immer wieder auf Tournee und besuchte bereits mehrere Destinationen in Europa, Brasilien und Kanada. Bei der Asien-Tournee wurden  in Japan und Südkorea angesteuert.